http://www.wiki.wolhynien.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Benutzer%3AAdmin%2FSammlungen%2FBuchstabeS%2FBuchintro Benutzer:Admin/Sammlungen/BuchstabeS/Buchintro - Versionsgeschichte 2026-09-25T10:03:53Z Versionsgeschichte dieser Seite in VolynWiki MediaWiki 1.28.0 http://www.wiki.wolhynien.net/index.php?title=Benutzer:Admin/Sammlungen/BuchstabeS/Buchintro&diff=16415&oldid=prev Admin am 12. Juni 2009 um 18:29 Uhr 2009-06-12T18:29:44Z <p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='de'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 12. Juni 2009, 18:29 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Zeile 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Stand {{CURRENTDAY2}}.{{CURRENTMONTH}}.{{CURRENTYEAR}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Stand {{CURRENTDAY2}}.{{CURRENTMONTH}}.{{CURRENTYEAR}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Diese Sammlung ist unter der Rubrik &quot;Personen des öffentlichen Lebens in Wolhynien&quot; im VolynWiki entstanden. Das Projekt wurde im Juni 2005 begonnen. Zur Zeit sind Daten zu etwa <del class="diffchange diffchange-inline">1050 </del>Personen erfaßt, wovon ca. <del class="diffchange diffchange-inline">200 </del>Artikel sehr lückenhaft sind. Verbesserungen in den entsprechenden Artikeln sind willkommen. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Diese Sammlung ist unter der Rubrik &quot;Personen des öffentlichen Lebens in Wolhynien&quot; im VolynWiki entstanden. Das Projekt wurde im Juni 2005 begonnen. Zur Zeit sind Daten zu etwa <ins class="diffchange diffchange-inline">1600 </ins>Personen erfaßt, wovon ca. <ins class="diffchange diffchange-inline">300 </ins>Artikel sehr lückenhaft sind. Verbesserungen in den entsprechenden Artikeln sind willkommen. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gesammelt werden Angaben zu Personen des öffentlichen Lebens in Wolhynien. Bekannte Vertreter von Politik, Wirtschaft und Kirche, Lehrer und Kantoren, Künstler, Dichter, Schriftsteller u.a., die in dieser Region lebten oder mit ihrem Wirken eng mit Wolhynien verbunden waren, werden hier aufgeführt.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gesammelt werden Angaben zu Personen des öffentlichen Lebens in Wolhynien. Bekannte Vertreter von Politik, Wirtschaft und Kirche, Lehrer und Kantoren, Künstler, Dichter, Schriftsteller u.a., die in dieser Region lebten oder mit ihrem Wirken eng mit Wolhynien verbunden waren, werden hier aufgeführt.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33" >Zeile 33:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 33:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Kontakt ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Kontakt ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gerhard König&lt;br&gt;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gerhard König&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Neustadt 14&lt;br&gt;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">http</ins>:<ins class="diffchange diffchange-inline">//</ins>wolhynien.de<ins class="diffchange diffchange-inline">/impressum.htm</ins>&lt;br&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">99817 Eisenach&lt;br&gt;</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Tel.</del>: <del class="diffchange diffchange-inline">0691 733832&lt;br&gt;</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">E-Mail: literatur@</del>wolhynien.de&lt;br&gt;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Projektseite: wiki.wolhynien.net</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Projektseite: wiki.wolhynien.net</div></td></tr> </table> Admin http://www.wiki.wolhynien.net/index.php?title=Benutzer:Admin/Sammlungen/BuchstabeS/Buchintro&diff=16381&oldid=prev Admin am 11. Juni 2009 um 22:00 Uhr 2009-06-11T22:00:34Z <p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='de'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 11. Juni 2009, 22:00 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Zeile 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Stand {{CURRENTDAY2}}.{{CURRENTMONTH}}.{{CURRENTYEAR}}</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Stand {{CURRENTDAY2}}.{{CURRENTMONTH}}.{{CURRENTYEAR}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Diese Sammlung ist unter der Rubrik &quot;Personen des öffentlichen Lebens in Wolhynien&quot; im VolynWiki entstanden. Das Projekt wurde im Juni <del class="diffchange diffchange-inline">2007 </del>begonnen. Zur Zeit sind Daten zu etwa 1050 Personen erfaßt, wovon ca. 200 Artikel sehr lückenhaft sind. Verbesserungen in den entsprechenden Artikeln sind willkommen. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Diese Sammlung ist unter der Rubrik &quot;Personen des öffentlichen Lebens in Wolhynien&quot; im VolynWiki entstanden. Das Projekt wurde im Juni <ins class="diffchange diffchange-inline">2005 </ins>begonnen. Zur Zeit sind Daten zu etwa 1050 Personen erfaßt, wovon ca. 200 Artikel sehr lückenhaft sind. Verbesserungen in den entsprechenden Artikeln sind willkommen. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gesammelt werden Angaben zu Personen des öffentlichen Lebens in Wolhynien. Bekannte Vertreter von Politik, Wirtschaft und Kirche, Lehrer und Kantoren, Künstler, Dichter, Schriftsteller u.a., die in dieser Region lebten oder mit ihrem Wirken eng mit Wolhynien verbunden waren, werden hier aufgeführt.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Gesammelt werden Angaben zu Personen des öffentlichen Lebens in Wolhynien. Bekannte Vertreter von Politik, Wirtschaft und Kirche, Lehrer und Kantoren, Künstler, Dichter, Schriftsteller u.a., die in dieser Region lebten oder mit ihrem Wirken eng mit Wolhynien verbunden waren, werden hier aufgeführt.</div></td></tr> </table> Admin http://www.wiki.wolhynien.net/index.php?title=Benutzer:Admin/Sammlungen/BuchstabeS/Buchintro&diff=16380&oldid=prev Admin am 11. Juni 2009 um 21:53 Uhr 2009-06-11T21:53:28Z <p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='de'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 11. Juni 2009, 21:53 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l21" >Zeile 21:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 21:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* WVK - Wolhynischer Volkskalender, erschienen 1935-1938</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* WVK - Wolhynischer Volkskalender, erschienen 1935-1938</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* z. Z. - zur Zeit &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* z. Z. - zur Zeit &#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Autoren ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Autoren ==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l28" >Zeile 28:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 29:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Manfred Klatt</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Manfred Klatt</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Erhard Torinus</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Erhard Torinus</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Kontakt ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Kontakt ==</div></td></tr> </table> Admin http://www.wiki.wolhynien.net/index.php?title=Benutzer:Admin/Sammlungen/BuchstabeS/Buchintro&diff=16379&oldid=prev Admin: Die Seite wurde neu angelegt: „== Das Projekt == Stand {{CURRENTDAY2}}.{{CURRENTMONTH}}.{{CURRENTYEAR}} Diese Sammlung ist unter der Rubrik "Personen des öffentlichen Lebens in Wolhynien" im...“ 2009-06-11T21:52:54Z <p>Die Seite wurde neu angelegt: „== Das Projekt == Stand {{CURRENTDAY2}}.{{CURRENTMONTH}}.{{CURRENTYEAR}} Diese Sammlung ist unter der Rubrik &quot;Personen des öffentlichen Lebens in Wolhynien&quot; im...“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>== Das Projekt ==<br /> <br /> Stand {{CURRENTDAY2}}.{{CURRENTMONTH}}.{{CURRENTYEAR}}<br /> <br /> Diese Sammlung ist unter der Rubrik &quot;Personen des öffentlichen Lebens in Wolhynien&quot; im VolynWiki entstanden. Das Projekt wurde im Juni 2007 begonnen. Zur Zeit sind Daten zu etwa 1050 Personen erfaßt, wovon ca. 200 Artikel sehr lückenhaft sind. Verbesserungen in den entsprechenden Artikeln sind willkommen. <br /> <br /> Gesammelt werden Angaben zu Personen des öffentlichen Lebens in Wolhynien. Bekannte Vertreter von Politik, Wirtschaft und Kirche, Lehrer und Kantoren, Künstler, Dichter, Schriftsteller u.a., die in dieser Region lebten oder mit ihrem Wirken eng mit Wolhynien verbunden waren, werden hier aufgeführt.<br /> <br /> === Verwendete Abkürzungen ===<br /> <br /> * gm. - gmina (''aus dem Polnischen''; in Deutsch: Gemeinde)<br /> * HOK - Heimatortskartei<br /> * HVW - Historischer Verein Wolhynien e.V.<br /> * Jendrike - Nachlaß von Paul Jendrike in der Dokumentesammlung des Herder-Institut Marburg<br /> * KB - Kirchenbuch<br /> * Kr. - Kreis<br /> * pow. - powiat (''aus dem Polnischen''; in Deutsch: Kreis)<br /> * ul. - ulitza (in Deutsch: Straße)<br /> * WB - Wolhynischer Bote, Ev.-luth. Gemeindeblatt für Wolhynien, erschienen 1927-1936<br /> * WH - Wolhynische Hefte, herausgegeben vom Historischen Verein Wolhynien e.V.<br /> * WVK - Wolhynischer Volkskalender, erschienen 1935-1938<br /> * z. Z. - zur Zeit <br /> <br /> == Autoren ==<br /> <br /> * Gerhard König<br /> * Regina Steffensen<br /> * Manfred Klatt<br /> * Erhard Torinus<br /> <br /> == Kontakt ==<br /> Gerhard König&lt;br&gt;<br /> Neustadt 14&lt;br&gt;<br /> 99817 Eisenach&lt;br&gt;<br /> Tel.: 0691 733832&lt;br&gt;<br /> E-Mail: literatur@wolhynien.de&lt;br&gt;<br /> Projektseite: wiki.wolhynien.net</div> Admin