Ansprechpartner Ukraine - Versionsgeschichte

Gerhard König am 16. Oktober 2022 um 07:47 Uhr

2022-10-16T07:47:33Z

Gerhard König am 20. Dezember 2020 um 09:56 Uhr

2020-12-20T09:56:07Z

Gerhard König am 20. Dezember 2020 um 09:54 Uhr

2020-12-20T09:54:44Z

Gerhard König am 20. Dezember 2020 um 09:43 Uhr

2020-12-20T09:43:57Z

Gerhard König am 16. März 2020 um 15:06 Uhr

2020-03-16T15:06:46Z

Gerhard König am 15. Februar 2020 um 14:20 Uhr

2020-02-15T14:20:37Z

Gerhard König am 21. September 2019 um 08:19 Uhr

2019-09-21T08:19:27Z

Gerhard König am 8. Juni 2019 um 07:52 Uhr

2019-06-08T07:52:55Z

Gerhard König am 27. Dezember 2018 um 13:08 Uhr

2018-12-27T13:08:57Z

Gerhard König am 27. Dezember 2018 um 13:04 Uhr

2018-12-27T13:04:04Z

@@ Zeile 20: / Zeile 20: @@
 | Dr. Michail Kostjyk
 | E-Mail: clio-kmp@ukr.net
 |- class="odd"

← Nächstältere Version		Version vom 20. Dezember 2020, 09:56 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Unser Forschungsgebiet [[Wolhynien]] umfaßt heute die ukrainischen Oblaste [http://wolhynien.de/gallery/03/main.php?cmd=album Wolhynien] mit der Hauptstadt [[Luzk]], [http://wolhynien.de/gallery/02/main.php?cmd=album Rowno], [http://wolhynien.de/gallery/01/main.php?cmd=album Shitomir] und die nördlichen Gebiete der Oblaste Ternopil und [http://wolhynien.de/gallery/04/main.php?cmd=album Chmelnyzkyj].	+	Unser Forschungsgebiet [[Wolhynien]] umfaßt heute die ukrainischen Oblaste [http://wolhynien.de/gallery/03/main.php?cmd=album Wolhynien] mit der Hauptstadt [[Luzk]], [http://wolhynien.de/gallery/02/main.php?cmd=album Rowno], [http://wolhynien.de/gallery/01/main.php?cmd=album Shitomir] und die nördlichen Gebiete der Oblaste Ternopil und [http://wolhynien.de/gallery/04/main.php?cmd=album Chmelnyzkyj]. <br>
−
−	Für die Beglaubigung von Dokumenten wenden Sie sich an das zuständige [[Archive_und_Standesämter\|Archiv oder Standesamt]], wo sich die dazugehörigen Archivalien - wie Kirchenbücher und Melderegister - befinden.
−
	Sind Sie sich nicht sicher, erfragen Sie den richtigen Ansprechpartner im '''[http://forum.wolhynien.net/forum.php Wolhynien-Forum]'''.		Sind Sie sich nicht sicher, erfragen Sie den richtigen Ansprechpartner im '''[http://forum.wolhynien.net/forum.php Wolhynien-Forum]'''.

@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 ! scope="col" | Ort
 ! scope="col" | Ansprechpartner
-! scope="col" | Erfahrung
+! scope="col" | Kontakt
 |- class="odd"
 ! scope="row" colspan=3 | <p { margin-top: 2em; }><font size=3>'''Organisation'''</font></p>
@@ Zeile 16: / Zeile 16: @@
 | Ukraine
 |'''[http://deutsche.in.ua/de/cms/kontakty/sovet_nemcev_ukrainy.html Rat der Deutschen der Ukraine]'''<br>Internetportal der deutschen Minderheit in der Ukraine
+|''Adressen siehe Webseite''
 |- class="odd"
 ! scope="row" colspan=3 | <p { margin-top: 2em; }><font size=3>'''Archive: Besuche und Anfragen'''</font></p>
 |- class="odd"
 | Luzk
-| Dr. Michail Kostjyk<br>E-Mail: clio-kmp@ukr.net
+| Dr. Michail Kostjyk
-| sehr gut
+| E-Mail: clio-kmp@ukr.net
 |- class="odd"
 | Luzk
-| Dr. Elena Gribok<br>43022 Luzk, Polonkiwska Str. 9/2<br><br>Telefon: +38 0332 769930, Mobil: +38 0954252388<br>E-Mail: lena_gribok@ukr.net
+| Dr. Elena Gribok<br>43022 Luzk, Polonkiwska Str. 9/2
 |- class="odd"
 | Rowno + Shitomir
-| Alex Brzhezitskyy<br>Dmytra Dontsova 11, Apt. 4, Zhitomir, Ukraine 10008<br>E-Mail: alexguaki@gmail.com<br>Telefon: 067 963 5905 (''nur in der Ukraine'')
+| Alex Brzhezitskyy<br>Dmytra Dontsova 11, Apt. 4, Zhitomir, Ukraine 10008
-| sehr gut
+| E-Mail: alexguaki@gmail.com<br>Telefon: 067 963 5905 (''nur in der Ukraine'')
 |- class="odd"
@@ Zeile 37: / Zeile 38: @@
 |- class="odd"
 | Chmelnyzkyj
-| Gebietszentrum der deutschen Kultur "Begegnungszentrum"<br>Leiter: Wladimir Bauer<br>29000 Chmelnitzkij, per. Wladimirskij, 12<br><br>E-Mail: bauer@ekoplast.ua<br>Telefon: +38 0382 78 4996, Mobil: +38 096 197 1371
+| Gebietszentrum der deutschen Kultur "Begegnungszentrum"<br>Leiter: Wladimir Bauer<br>29000 Chmelnitzkij, per. Wladimirskij, 12
+| E-Mail: bauer@ekoplast.ua<br>Telefon: +38 0382 78 4996, Mobil: +38 096 197 1371
 |- class="odd"
 | Kiew
-| Deutsche Ev.-luth. Gemeinde in Kiew<br>Kiew, vul. Luteranskaja, 22<br><br>E-Mail: pastor@katharina.kiev.ua<br>Website: [http://www.katharina.kiev.ua/?lang=de www.katharina.kiev.ua]
+| Deutsche Ev.-luth. Gemeinde in Kiew<br>Kiew, vul. Luteranskaja, 22
+| E-Mail: pastor@katharina.kiev.ua<br>Website: [http://www.katharina.kiev.ua/?lang=de www.katharina.kiev.ua]
 |- class="odd"
 | Kiew
-| Kultur- und Bildungsgesellschaft der Deutschen "Wiedergeburt"<br>Leiterin: Lidija Zelsdorf<br>01054 Kiew, vul. Gontschara, 44, Büro 3<br><br>Telefon: + 38 044 288 3240, Mobil: +38 067 289 80 95<br>E-Mail: tselsdorf@ukr.net
+| Kultur- und Bildungsgesellschaft der Deutschen "Wiedergeburt"<br>Leiterin: Lidija Zelsdorf<br>01054 Kiew, vul. Gontschara, 44, Büro 3
+| Telefon: + 38 044 288 3240, Mobil: +38 067 289 80 95<br>E-Mail: tselsdorf@ukr.net
 |- class="odd"
 | Kiew
-| Deutsches jugendliches Kulturzentrum "Deutsche Quelle"<br>Leiterin: Swetlana Zech<br>01054 Kiew, vul. Gontschara, 44, Büro 3<br><br>Telefon: + 38 044 288 3240, Mobil: +38 050 447 3002<br>E-Mail: swetlana.zech@gmail.com<br>Website: [http://www.deutsche-quelle.com/  www.deutsche-quelle.com]
+| Deutsches jugendliches Kulturzentrum "Deutsche Quelle"<br>Leiterin: Swetlana Zech<br>01054 Kiew, vul. Gontschara, 44, Büro 3
+| Telefon: + 38 044 288 3240, Mobil: +38 050 447 3002<br>E-Mail: swetlana.zech@gmail.com<br>Website: [http://www.deutsche-quelle.com/  www.deutsche-quelle.com]
 |- class="odd"
 | Kiew
-| Zentrum der deutschen Kultur "Widerstrahl"<br>Leiterin: Ljudmila  Kowalenko-Schneider<br>01033 Kiew, vul. Wladimirskaja, 37, Büro 14<br><br>Telefon: +38 044 239 3145, Mobil: +38 044 239 3154<br>E-Mail: widerstrahl@gmail.com<br>Website: [http://www.widerstrahl.org  www.widerstrahl.org]
+| Zentrum der deutschen Kultur "Widerstrahl"<br>Leiterin: Ljudmila  Kowalenko-Schneider<br>01033 Kiew, vul. Wladimirskaja, 37, Büro 14
+| Telefon: +38 044 239 3145, Mobil: +38 044 239 3154<br>E-Mail: widerstrahl@gmail.com<br>Website: [http://www.widerstrahl.org  www.widerstrahl.org]
 |- class="odd"
 | Luzk
-| '''[[Ev.-luth. Gemeinde in Luzk]]'''<br>Pastor vakant<br>Luzk, vul. Karaimskaja, 16<br><br>Telefon: +38 063 659 0066, Mobil: +38 095 191 2301<br>Website: [http://vk.com/public36077179 Blog der Gemeinde]
+| '''[[Ev.-luth. Gemeinde in Luzk]]'''<br>Pastor vakant<br>Luzk, vul. Karaimskaja, 16
 |- class="odd"
 | Luzk
-| Stadt-, Kultur- und Bildungsgesellschaft der Deutschen "Wiedergeburt" aus Wolhynien<br>Leiterin: Elena Schtreys<br>43000 Luzk, vul. Konjakina, 37а/44<br><br>Mobil: +38 063 336 2136<br>E-Mail: elena.shtreis@mail.ru
+| Stadt-, Kultur- und Bildungsgesellschaft der Deutschen "Wiedergeburt" aus Wolhynien<br>Leiterin: Elena Schtreys<br>43000 Luzk, vul. Konjakina, 37а/44
+| Mobil: +38 063 336 2136<br>E-Mail: elena.shtreis@mail.ru
 |- class="odd"
 | Lwiw
-| Hans Christian Heinz in Lwiw<br>E-Mail: myfmax@yahoo.de<br>Telefon: +38 067 3971224
+| Hans Christian Heinz in Lwiw
-| sehr gut
+| E-Mail: myfmax@yahoo.de<br>Telefon: +38 067 3971224
 |- class="odd"
 | Lwiw
-|Deutsche Gebietsgesellschaft  "Deutsches Heim"<br>Leiterin: Marija Weselowskaja<br>79008 Lwiw, Platz Rynok, 17<br><br>Telefon: +38 032 235 5382, Mobil: +38 063 347 4138<br>E-Mail: marie_w@mail.ru
+| Deutsche Gebietsgesellschaft  "Deutsches Heim"<br>Leiterin: Marija Weselowskaja<br>79008 Lwiw, Platz Rynok, 17
+| Telefon: +38 032 235 5382, Mobil: +38 063 347 4138<br>E-Mail: marie_w@mail.ru
 |- class="odd"
 | Lwiw
-|Gebietsorganisation "Deutsche Jugend"<br>79005 Lwiw, vul. Glebowa, 3/10<br><br>E-Mail: dj.lemberg@gmail.com<br>Website: [http://lemberg.at.ua/index/0-2 http://lemberg.at.ua]
+| Gebietsorganisation "Deutsche Jugend"<br>79005 Lwiw, vul. Glebowa, 3/10
+| E-Mail: dj.lemberg@gmail.com<br>Website: [http://lemberg.at.ua/index/0-2 http://lemberg.at.ua]
 |- class="odd"
 | Nowograd-Wolynskij
-| Landsmannschaft der ethnischen Deutschen "Begegnungzentrum"<br>Leiterin: Irina Jurko<br>11702 Nowograd-Wolynskij, vul. Schewtschenko, 54<br><br>Telefon: +38 04141 35372, +38 04141 35460, Mobil: +38 096 486 4299<br>E-Mail: jurko_nv1@ukr.net
+| Landsmannschaft der ethnischen Deutschen "Begegnungzentrum"<br>Leiterin: Irina Jurko<br>11702 Nowograd-Wolynskij, vul. Schewtschenko, 54
+| Telefon: +38 04141 35372, +38 04141 35460, Mobil: +38 096 486 4299<br>E-Mail: jurko_nv1@ukr.net
 |- class="odd"
 | Rowno
-||Turoperator "Interspivdruzhnist"<br>Larisa Tarasjuk ''und'' Viktoria Bukarowa<br>33028 m. Rivne, vul. Parkova, 8/22<br><br>E-Mail: intersod.rivne@gmail.com<br>Telefon: 0362 223071, Fax: 0362 267846
+| Turoperator "Interspivdruzhnist"<br>Larisa Tarasjuk ''und'' Viktoria Bukarowa<br>33028 m. Rivne, vul. Parkova, 8/22
-| sehr gut
+| E-Mail: intersod.rivne@gmail.com<br>Telefon: 0362 223071, Fax: 0362 267846
 |- class="odd"
 | Rowno
-| Gesellschaft der Deutschen "Wiedergeburt"<br>Leiterin: Ludmila Palamartschuk<br>33003 Rivne, vul. Strutinskoj, 11/28<br><br>Mobil: +38 068 003 95 21<br>E-Mail: katom@ukr.net
+| Gesellschaft der Deutschen "Wiedergeburt"<br>Leiterin: Ludmila Palamartschuk<br>33003 Rivne, vul. Strutinskoj, 11/28
+| Mobil: +38 068 003 95 21<br>E-Mail: katom@ukr.net
 |- class="odd"
 | Shitomir
-| Deutsche Ev.-luth. Gemeinde in Shitomir<br>Pastor Wiktor Wasiljewitsch Zelinko<br>vul. Kozjubinskowo, 5<br><br>Telefon: +38 068 209 3194
+| Deutsche Ev.-luth. Gemeinde in Shitomir<br>Pastor Wiktor Wasiljewitsch Zelinko<br>vul. Kozjubinskowo, 5
-| sehr gut
+| Telefon: +38 068 209 3194
 |- class="odd"
 | Shitomir
-| Gebietsgesellschaft der Deutschen "Wiedergeburt"<br>Leiter: Wladimir Pinkowskij<br>10014 Shitomir, vul. M. Berditschiwska 23, z. 9<br><br>Telefon+Fax: +38 0412 51 9763, Mobil: +38 096 466 6682<br>E-Mail: pinkowskiy@gmail.com
+| Gebietsgesellschaft der Deutschen "Wiedergeburt"<br>Leiter: Wladimir Pinkowskij<br>10014 Shitomir, vul. M. Berditschiwska 23, z. 9
-| sehr gut
+| Telefon+Fax: +38 0412 51 9763, Mobil: +38 096 466 6682<br>E-Mail: pinkowskiy@gmail.com
 |- class="odd"
 | Shitomir
-| '''[[Tanzgruppe Posmischka aus Shitomir|Kinder- und Jugendtanzgruppe Posmischka (Lächeln)]]'''<br>Leiterin: Tetiana Lopareva<br>10014 Shitomir, vul. Naroditzkaya 15, 96<br><br>Mobil: +38 098 527 6827<br>E-Mail: posmishkazh@ukr.net
+| '''[[Tanzgruppe Posmischka aus Shitomir|Kinder- und Jugendtanzgruppe Posmischka (Lächeln)]]'''<br>Leiterin: Tetiana Lopareva<br>10014 Shitomir, vul. Naroditzkaya 15, 96
-| sehr gut
+| Mobil: +38 098 527 6827<br>E-Mail: posmishkazh@ukr.net
 |- class="odd"
 | Ternopol
-| Gebietsgesellschaft der Deutschen "Wiedergeburt"<br>Leiterin: Elena Plekan<br>46024 Ternopol, Schewtschenko Boulevard, 23<br><br>Telefon: +38 0352 286815, Mobil: + 38 068 189 6701<br>E-Mail: plek@i.ua
+| Gebietsgesellschaft der Deutschen "Wiedergeburt"<br>Leiterin: Elena Plekan<br>46024 Ternopol, Schewtschenko Boulevard, 23
+| Telefon: +38 0352 286815, Mobil: + 38 068 189 6701<br>E-Mail: plek@i.ua
 |}

@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 ! scope="col" | Erfahrung
 |- class="odd"
-! scope="row" colspan=3 | <p { margin-top: 2em; }><font size=3>'''Organisation: Reisen'''</font></p>
+! scope="row" colspan=3 | <p { margin-top: 2em; }><font size=3>'''Organisation'''</font></p>
 |- class="odd"
 | Ukraine
-|Turoperator "Interspivdruzhnist"<br>Larisa Tarasjuk ''und'' Viktoria Bukarowa<br>33028 m. Rivne, vul. Parkova, 8/22<br><br>E-Mail: intersod.rivne@gmail.com<br>Telefon: 0362 223071, Fax: 0362 267846
+|'''[http://deutsche.in.ua/de/cms/kontakty/sovet_nemcev_ukrainy.html Rat der Deutschen der Ukraine]'''<br>Internetportal der deutschen Minderheit in der Ukraine
-| sehr gut
 |- class="odd"
 ! scope="row" colspan=3 | <p { margin-top: 2em; }><font size=3>'''Archive: Besuche und Anfragen'''</font></p>
@@ Zeile 83: / Zeile 83: @@
 | Landsmannschaft der ethnischen Deutschen "Begegnungzentrum"<br>Leiterin: Irina Jurko<br>11702 Nowograd-Wolynskij, vul. Schewtschenko, 54<br><br>Telefon: +38 04141 35372, +38 04141 35460, Mobil: +38 096 486 4299<br>E-Mail: jurko_nv1@ukr.net
+|
 |- class="odd"
 | Rowno

@@ Zeile 24: / Zeile 24: @@
 | sehr gut
 |- class="odd"
-| Luzk + Rowno
+| Luzk
 | Dr. Elena Gribok<br>43022 Luzk, Polonkiwska Str. 9/2<br><br>Telefon: +38 0332 769930, Mobil: +38 0954252388<br>E-Mail: lena_gribok@ukr.net